Datenschutz

1. Auf einen Blick

Diese Datenschutzerklärung gilt für die iPhone-App „Reiseatlas“ und für diese Website. Personenbezogene Daten sind alle Angaben, mit denen man dich persönlich identifizieren kann.

2. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO):

Ben-Michael Gnausch
Kliffstraße 35
18211 Ostseebad Nienhagen
Deutschland
E-Mail: reiseatlas.app@gmail.com

Eine Datenschutzbeauftragte oder einen Datenschutzbeauftragten gibt es nicht, weil dafür keine gesetzliche Pflicht besteht. Bei Fragen zum Datenschutz schreib einfach an die oben genannte Adresse.

3. Diese Website

Hosting und Server-Logdateien

Diese Website liegt bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin. Mit STRATO besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Die Server stehen in Deutschland.

Wenn du die Website aufrufst, speichert der Server automatisch Angaben, die dein Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, die zuvor besuchte Seite (Referrer) sowie Browser und Betriebssystem. Das ist technisch nötig, um die Website auszuliefern und vor Angriffen zu schützen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logdateien werden nach spätestens 7 Tagen gelöscht oder anonymisiert, sofern sie nicht zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls länger gebraucht werden.

Keine Cookies, keine externen Inhalte

Diese Website setzt keine Cookies, nutzt keine Analyse- oder Marketing-Tools und lädt keine Inhalte von fremden Servern, also auch keine Schriften, Videos oder Karten von Drittanbietern. Deshalb gibt es auch kein Cookie-Banner.

Passwort zurücksetzen und E-Mail bestätigen

Wenn du in der App „Passwort vergessen?“ nutzt, führt dich der Link aus der E-Mail auf die Seite „Neues Passwort“ dieser Website. Dort schickt dein Browser das neue Passwort zusammen mit dem Einmal-Code aus der E-Mail verschlüsselt direkt an unseren Dienstleister Supabase (siehe Abschnitt 6). Diese Website selbst speichert dabei nichts. Der Link aus der Bestätigungsmail nach der Registrierung führt auf eine Seite, die nur das Ergebnis anzeigt. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Nutzungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Kontakt per E-Mail

Wenn du uns schreibst, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse und deine Nachricht, um dir zu antworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei Fragen zur App, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Nachrichten löschen wir, sobald die Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Für E-Mails nutzen wir Gmail von Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Deine Nachricht wird dabei auf Servern von Google gespeichert. Google kann Daten auch in die USA übertragen. Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, das ein angemessenes Datenschutzniveau sicherstellt. Wenn du das nicht möchtest, kannst du uns auch per Post an die oben genannte Adresse schreiben.

4. Die App

Reiseatlas ist eine App, mit der du deine Reisen auf einer Weltkarte festhältst. Damit das funktioniert, verarbeitet die App die folgenden Daten. Welche davon unseren Server erreichen und welche nur auf deinem iPhone liegen, steht jeweils dabei.

5. Konto und Anmeldung

Für die Nutzung brauchst du ein Konto. Dafür speichern wir:

• E-Mail-Adresse, um dich anzumelden, dein Passwort zurückzusetzen und dich bei Bedarf zu deinem Konto zu kontaktieren
• Name (frei wählbar), um dich in der App anzusprechen
• Passwort, nur als verschlüsselter Hash-Wert. Wir können dein Passwort nicht lesen.
• technische Anmeldedaten wie Zeitpunkt der Registrierung und der letzten Anmeldung

Mit Apple anmelden

Wenn du „Mit Apple anmelden“ nutzt, übermittelt Apple uns eine Kennung für dein Konto und, falls du zustimmst, deinen Namen und deine E-Mail-Adresse. Du kannst bei Apple wählen, deine E-Mail-Adresse zu verbergen. Dann erhalten wir nur eine anonyme Weiterleitungsadresse von Apple. Für die Anmeldung bei Apple gilt die Datenschutzrichtlinie von Apple.

Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Nutzungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

6. Reisen und Wunschliste

Die Reisen, die du einträgst (Titel, Datum, Orte mit Koordinaten und Notizen), und deine Wunschliste (Länder und Notizen) speichern wir in deinem Konto. So kannst du sie auf allen deinen Geräten sehen und verlierst sie nicht, wenn du dein iPhone wechselst. Andere Nutzerinnen und Nutzer können deine Daten nicht sehen. Die Datenbank ist so eingerichtet, dass jedes Konto ausschließlich auf seine eigenen Einträge zugreifen kann.

Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Nutzungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Dienstleister: Supabase

Für Konten und Datenbank nutzen wir Supabase (Supabase, Inc., 970 Toa Payoh North #07-04, Singapore 318992). Die Daten liegen in einem Rechenzentrum in London (Vereinigtes Königreich). Für das Vereinigte Königreich hat die EU-Kommission festgestellt, dass dort ein Datenschutzniveau besteht, das dem in der EU gleichwertig ist (Angemessenheitsbeschluss nach Art. 45 DSGVO). Mit Supabase besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Soweit Supabase oder seine Unterauftragnehmer in Ausnahmefällen, etwa für Wartung oder Support, aus anderen Ländern auf Daten zugreifen können, ist dies durch die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission abgesichert.

7. Daten, die nur auf deinem iPhone bleiben

Wohnort

Du kannst deinen Wohnort angeben, als Stadt oder nur als Land. Er dient dazu, auf der Karte Linien zu deinen Reisezielen zu zeichnen und Entfernungen zu berechnen. Dein Wohnort wird ausschließlich auf deinem Gerät gespeichert und nicht an uns oder Dritte übertragen. Wir haben keinen Zugriff darauf. Du kannst ihn jederzeit im Profil ändern. Wenn du die App löschst, wird er ebenfalls gelöscht.

Sammelkarten

Welche Sammelkarten du schon aufgedeckt hast und die dafür erzeugten Kartenbilder speichert die App nur auf deinem Gerät.

Hinweis: Wie alle App-Daten können diese Angaben in deinen eigenen iPhone-Backups (iCloud oder Computer) enthalten sein. Diese Backups verwaltest du selbst.

8. Reisen aus deinen Fotos (freiwillig)

Wenn du es möchtest und den Zugriff in iOS erlaubst, liest Reiseatlas Aufnahmeort und Aufnahmedatum deiner Fotos, um dir daraus Reisen vorzuschlagen. Das geschieht ausschließlich auf deinem Gerät. Die Fotos selbst werden weder geöffnet noch übertragen, und Listen deiner Fotos werden nicht gespeichert. Gespeichert werden nur die Reisen, die du übernimmst, wie jede andere Reise (siehe Abschnitt 6).

Um die gefundenen Orte zu benennen (zum Beispiel „Lissabon“), schickt dein iPhone einzelne Koordinaten an den Ortsdienst von Apple. Dabei gilt die Datenschutzrichtlinie von Apple.

Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst den Zugriff jederzeit in den iPhone-Einstellungen unter Datenschutz & Sicherheit → Fotos → Reiseatlas widerrufen oder auf ausgewählte Fotos beschränken.

9. Karten und Kartenbilder (Apple Karten)

Für die Weltkarte, die Ortssuche und die Luftbilder auf den Sammelkarten nutzt die App Apple Karten (MapKit). Dabei ruft dein iPhone Kartendaten direkt bei Apple ab, und Apple erhält dabei technisch notwendige Angaben wie deine IP-Adresse und den angezeigten Kartenausschnitt. Wir erhalten diese Daten nicht. Es gilt die Datenschutzrichtlinie von Apple. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Nutzungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

10. Teilen

Du kannst Sammelkarten als Bild teilen. Das Bild entsteht auf deinem iPhone und wird über das Teilen-Menü von iOS an die App weitergegeben, die du auswählst, zum Beispiel Instagram oder WhatsApp. Wir erhalten dabei keine Daten. Für die weitere Verarbeitung ist der jeweilige Dienst verantwortlich.

11. Kein Tracking, keine Werbung

Reiseatlas enthält keine Werbung und keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge von Drittanbietern. Wir erstellen keine Nutzungsprofile und verkaufen keine Daten.

Wenn du in den iPhone-Einstellungen zugestimmt hast, Analysedaten mit App-Entwicklern zu teilen, stellt Apple uns anonymisierte Absturzberichte und Nutzungsstatistiken zur Verfügung. Diese lassen keinen Rückschluss auf deine Person zu. Du kannst das unter Einstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Analyse & Verbesserungen ändern.

12. Empfänger und Übermittlung in Drittländer

Deine Daten geben wir nur an die oben genannten Dienstleister weiter, die sie in unserem Auftrag verarbeiten:

Darüber hinaus geben wir Daten nur weiter, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

13. Speicherdauer

• Konto, Reisen und Wunschliste: solange dein Konto besteht. Löschst du dein Konto, werden alle zugehörigen Daten sofort gelöscht. Aus Sicherungskopien verschwinden sie spätestens nach 30 Tagen.
• Daten auf deinem iPhone: bis du sie änderst oder die App löschst.
• Server-Logdateien der Website: höchstens 7 Tage.
• E-Mails: bis die Anfrage erledigt ist, sofern keine Aufbewahrungspflicht besteht.

Konto löschen

Du kannst dein Konto jederzeit selbst löschen: In der App oben rechts auf deinen Kreis mit den Initialen tippen → „Konto löschen“. Alternativ schreib uns an reiseatlas.app@gmail.com.

14. Deine Rechte

Du hast das Recht auf

• Auskunft über deine gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung falscher Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung deiner Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit, also eine Kopie deiner Daten in einem gängigen Format (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf unserem berechtigten Interesse beruhen (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Schreib dafür einfach an reiseatlas.app@gmail.com. Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), zum Beispiel bei der Behörde deines Bundeslands.

15. Kinder

Reiseatlas richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren. Wenn du jünger bist, frag bitte deine Eltern, bevor du ein Konto anlegst.

16. Änderungen

Wenn sich die App oder die Rechtslage ändert, passen wir diese Datenschutzerklärung an. Die aktuelle Fassung findest du immer auf dieser Seite.

Stand: 23. Oktober 2026